Subúrbios de Buenos Aires. Um dia na vida de uma pequena loja de acessórios para automóveis. Martín, o dono, e Rulo, o seu empregado, enfrentam os triviais desafios do quotidiano: dinheiro, ratos, romance e acidentes de carro, numa série de vinhetas da rotina diária.