Depois de, no ano passado, o IndieLisboa ter dedicado um foco ao prolífico Jean-Gabriel Périot (exibindo todas as suas cerca de vinte curtas e a sua longa Une jeunesse Allemande), este ano mostra-se a sua estreia na longa metragem de ficção. Continuando a sua reflexão sobre a história e a violência, Périot regressa a Hiroshima, através do personagem de Akihiro, que está a realizar um documentário sobre os sobreviventes da explosão atómica. Perturbado pelos testemunhos, Akihiro decide vaguear pela cidade, acabando por encontrar Michiko, uma jovem alegre e enigmática.