Em 1988 o pai do realizador Corneliu Porumboiu, Adrian Porumboiu, apitou um jogo entre o Dinamo e o Steaua de Bucareste que teve transmissão televisiva. Neste documentário recuperam a filmagem integral do jogo e os dois, pai e filho, comentam-no à luz do interesse que teve na época, um ano antes da revolução que levou à queda de Ceausescu. Na altura Corneliu Porumboiu tinha uns sete ou oito anos e lembra-se de ter atendido na véspera um telefonema em que alguém dizia que se ele quisesse voltar a ver o pai o melhor era impedi-lo de arbitrar aquele jogo. Vinte cinco anos mais tarde revemos uma partida de futebol debaixo de uma neve intensa entre uma equipa que representava o exército (o Steaua) e outra a polícia secreta (o Dinamo). A partir de imagens de qualidade duvidosa, os dois conversam para lá do jogo, revisitando o contexto e as condições em que foi executado, e questionando sempre a possibilidade das coisas terem acontecido de outra forma, de o jogo ter sido outro.
