A woman-tampon joins a man-astronaut on a road trip to the moon to scatter his mother’s ashes.