A father lives alone with his teenage daughter in a rural area of Quebec. His protective attitude reaches the point of isolating her and not letting her go to school. Their relationship is fragile, in the background of a harsh winter. Côté signs his 5th f