Pas Douce

Uma pequena cidade nas montanhas. Um único hospital. Falhando uma tentativa de suicídio numa floresta próxima, uma enfermeira do turno da noite (Frédérique, 24 anos) fere seriamente um adolescente (Marco, 13 anos) que chega durante o seu turno. Ninguém a viu com a espingarda. Toda a gente pensa num caçador louco. Em pânico, Frédérique percebe que vai ter de cuidar deste rapaz cuja agressividade já aterrorizou os colegas dela. Enquanto estes dois selvagens” aprendem a domesticar-se um ao outro, Frédérique deixa deliberadamente um rasto de pistas que levarão Marco a imaginar o inimaginável: esta gentil enfermeira que toma cuida de si é aquela que quase o matou…