Foi na rodagem na região de Trás-os-Montes, do filme Terra Fria (1992) de António Campos, que o produtor, agora realizador, João Mazeda ouviu contar esta história verídica. Um roubo de água, um homicídio, uma questão de honra, uma tragédia na aldeia de Gralhas, em Montalegre.