A voz de Vecchiali narra-nos a história de um homem que, dezoito anos depois da morte do pai, devido a um cancro, encontra o diário onde este descreve a evolução da sua doença: Maladie competiu, em 1978, pela Palma de Ouro para melhor curta metragem em Cannes.