Lunolin, Petit Naturaliste

Durante uma caminhada pelo mato, um rapaz de cinco anos encontra dois ouriços-cacheiros. As brincadeiras tornam-se inconscientemente sádicas, pelo que Lunolin se sente traído quando, numa manhã, descobre que os seus dois amigos fugiram. Apercebendo-se do valor destas duas vidas, decide tornar-se o seu protector.