Les Apaches

O Verão na Córsega é o tempo das festas e dos turistas e, naturalmente, aquele em que os adolescentes se confrontam com as diferenças que os opõem aos que vêm de fora, sejam turistas ou imigrantes. Numa dessas noites de Verão, o jovem Aziz convida alguns amigos para uma festa na piscina da casa onde os pais trabalham e cujos donos, residentes em França, estão ainda por chegar. Depois de alguns mergulhos a festa passa para dentro de casa, onde há música e álcool. À saída, alguns aproveitam para roubar algumas coisas, mas esta decisão acaba por dividir o grupo. Quando o roubo é descoberto ficam todos em sobressalto. Baseada em factos ocorridos nesta mesma ilha, esta história traça um retrato implacável desta geração e da forma como resolvem os seus problemas.