Ezi un lielpilseta

Numa manhã de primavera os porcos-espinhos acordam da hibernação para descobrir que a floresta foi transformada em cidade. Hedgehog tem uma ideia brilhante para que possam todos sobreviver na cidade grande. Podem ajudar as pessoas e a assim ganhar dinheiro! Mas como é que o podem fazer? Os porcos-espinhos decidem voltar à floresta e à sua verdadeira casa…