Die Allseitig reduzierte Persönlichkeit – Redupers

Edda Chiemnyjewski, uma fotojornalista freelance e mãe solteira habitante da Berlim Ocidental dos anos 1970 é confrontada com o facto de que “um cozinheiro não tem tempo para assuntos de estado”. Também descobre um mercado para o projecto em que tem estado a trabalhar com o seu grupo de mulheres fotógrafas que procura documentar a cidade. Se na perspectiva de hoje a cidade, que se torna num dos protagonistas do filme, parece uma Berlim do pós-guerra, pouco de facto mudou no que diz respeito à existência precária dos trabalhadores por conta própria. Com uma grande dose de auto-ironia, Helke Sander,que também interpreta o papel principal, fala de uma vida dividida numa cidade dividida.