Pode um verão ser uma desilusão? Não para este grupo de amigos de liceu que se encontram por acaso e continuam a sair por aí, aproveitando o início das férias de verão. Isaac rompe um relacionamento com Maya e junta-se a Ben, seu irmão mais velho e a Lila