La nuit de l'ours

Uma animação que parte de testemunhos reais e cria uma situação divertida em que um grupo de imigrantes janta e passa a noite na casa de um urso. Cada personagem é representada por um animal e descobrimos a história de cada uma nos vários cantos da casa. Uma festa final encerra o dia, enquanto o urso fuma no exterior, em silêncio. (A. P.)