Born into Brothels: Calcutta's Red Light Kids

Ross Kauffman, Zana Briski

IndieLisboa 2005 •

India, Fiction, 2004, 85′

Índia. Calcutá. As pessoas mais estigmatizadas do bairro da luz vermelha de Calcutá não são as prostitutas, mas os seus filhos. Enfrentando a pobreza abjecta, o abuso e o desespero, estas crianças têm muito poucas possibilidades de escapar ao destino das suas mães. Os realizadores Zana Briski e Ross Kauffman fazem a espantosa crónica da transformação das crianças que conheceram no bairro da luz vermelha. Briski é uma fotógrafa profissional e há meses que vem fazendo um trabalho sobre as mães destas crianças quando se dá conta que pode ensinar-lhes a ver o mundo com outros olhos. Dá-lhes aulas e máquinas fotográficas, acendendo–lhes o génio artístico, ensinando-lhes a técnica básica, iluminação, composição, o desenvolvimento de pontos de vista, edição e sequência narrativa. Aponta e dis-para. Com a mais simples tecnologia das suas câmaras baratas, as crianças levam a cabo um trabalho notável. Explosões de cor. Auto-retratos. Retratos de família. Cenas de rua. Uma visita à praia. Desprovido de sentimentalismo, Born into Brothels desafia a típica representação manchada de lágrimas do submundo global. A arte fotográfica assume um objectivo educativo que aqui ganha, sobretudo, um sentido social.